Le méchant seigneur de Busbach

De l’ancien château de Busbach, il ne reste guère qu’une statue qui était et est peut-être encore encastrée dans le mur d’une ferme voisine de son emplacement. Elle représente un homme à demi-plié qui semble supporter avec peine une sorte de corniche. On peut lire sur celle-ci ISOPHEI.

Cette cariatide de la fin du XVIe siècle rappellerait, selon la tradition, un méchant seigneur de Busbach qui, ayant lassé la patience de ses voisins ou de ses vassaux par ses exactions, fut attaché dans cette position incommode et ainsi dévoré par les mouches.

Mais les archéologues, démolisseurs de légendes, prétendent que ce personnage un peu bossu, représenté en costume Louis XIII, ne serait autre qu’Ésope, ainsi que l’inscription permet de le croire.

Ch.-S. BRENTANO (1905)